Cách chuyển PDF sang EPUB
Thả file PDF vào ô phía trên và bấm “Chuyển sang EPUB”. Công cụ đọc phần chữ, dựa vào tiêu đề để chia sách thành các phần và đóng gói tất cả thành một file EPUB. Tải về rồi mở bằng ứng dụng đọc sách. File PDF gốc không bị thay đổi.
Mục tiêu là một bản dễ đọc, không phải bản sao hoàn hảo của từng trang. Giữ file PDF gốc bên cạnh, bạn có bố cục chính xác để tra cứu, còn bản EPUB để đọc lúc di chuyển, trên xe buýt hay trước giờ ngủ.
Mẹo: Hãy chuyển thử một chương ngắn trước. Bỏ ra một phút đọc thử một chương trên chính điện thoại của bạn là biết cả cuốn sách có đọc ổn hay không.
Khi nào PDF chuyển sang EPUB cho kết quả tốt?
Kết quả phụ thuộc chủ yếu vào cách file PDF được tạo ra. Danh sách dưới đây cho bạn biết nên kỳ vọng gì.
- Tiểu thuyết, bài luận và bài báo (tốt). Chủ yếu là chữ chạy liền, nên dàn lại trang rất tự nhiên.
- Báo cáo và sách hướng dẫn trang đơn giản (khá). Phần chữ đọc tốt. Bảng và sơ đồ không được chuyển sang.
- Bài báo khoa học hai cột (khá đến yếu). Các cột có thể chạy lẫn vào nhau, nên thứ tự đọc đôi chỗ bị nhảy.
- Slide, tờ rơi và biểu mẫu (không phù hợp). Những loại này dựa vào bố cục, dàn lại chữ sẽ làm mất ý nghĩa.
- Bản scan (không trực tiếp). Chạy OCR trước, rồi đọc soát lại.
Vì đây là bản Beta, hãy coi nó là cách đưa văn bản dài lên màn hình nhỏ, không phải công cụ xuất bản. Với cuốn sách bạn muốn bán hay phát hành, hãy dùng phần mềm làm sách điện tử chuyên dụng.
Đọc file EPUB trên điện thoại như thế nào?
Có file rồi, đưa nó vào ứng dụng đọc chỉ mất một phút.
- iPhone và iPad. Mở file và chọn Apple Books. Sách sẽ xuất hiện trong thư viện.
- Android. Mở bằng Google Play Sách, hoặc tải lên từ menu của ứng dụng. Nhiều ứng dụng đọc khác cũng mở trực tiếp được.
- Kobo và máy đọc sách khác. Chép file qua cáp USB hoặc qua ứng dụng của hãng.
- Kindle. Dùng tính năng gửi tới thiết bị của Amazon, vốn nhận file EPUB.
Trong ứng dụng đọc, hãy chỉnh phông, cỡ chữ và màu nền cho hợp mắt. Dùng mục lục dựng từ tiêu đề của PDF để nhảy giữa các phần, và đánh dấu trang ở những chỗ bạn muốn quay lại.
Chuyển PDF sang EPUB online có an toàn không?
Có. Bạn mở công cụ qua mạng, nhưng việc chuyển đổi chạy ngay trên điện thoại hoặc máy tính của bạn. Trình duyệt lấy chữ từ PDF và dựng file EPUB, và không lúc nào tài liệu được gửi lên máy chủ. Điều đó rất đáng yên tâm với bản thảo chưa xuất bản, giáo trình hay giấy tờ riêng tư.
Bạn có thể tự kiểm tra bằng cách xem tab Network của trình duyệt trong lúc chuyển đổi: không có dữ liệu file nào rời khỏi máy. Không cần cài đặt, không cần tạo tài khoản, và sau lần dùng đầu tiên công cụ chạy được cả khi không có mạng.