แปลง PDF เป็น Word ทำอย่างไร
ลาก PDF มาวางในกล่องด้านบน รอสักครู่ระหว่างที่ระบบอ่านหน้า แล้วกด “แปลงเป็น Word” คุณจะได้ไฟล์ DOCX ที่มีข้อความของเอกสาร เปิดใน Word, Google Docs, LibreOffice หรือ Pages แล้วแก้ไขได้ตามปกติ PDF ต้นฉบับไม่ถูกแตะต้อง
เครื่องมือนี้ยังเป็น Beta และขอพูดตรง ๆ ว่าหมายถึงอะไร เครื่องมือเน้นนำข้อความของคุณออกมาในรูปแบบที่แก้ไขได้ ไม่ได้พยายามสร้างการออกแบบหน้าขึ้นใหม่ ให้มองผลลัพธ์เป็นจุดเริ่มต้นสำหรับแก้ไข ไม่ใช่สำเนาที่เหมือน PDF ทุกประการ
เคล็ดลับ: ถ้าต้องแก้แค่ไม่กี่จุด เช่น วันที่หรือชื่อ การแก้ PDF โดยตรงจะคงเลย์เอาต์ไว้ตามเดิมทุกอย่าง ใช้การแปลงเป็น Word เมื่อต้องเขียนเนื้อหาใหม่เป็นส่วนใหญ่
รูปแบบจะเหมือนเดิมไหม
ไม่ และนี่คือข้อจำกัดหลักของ Beta นี้ คำถูกนำมาเป็นย่อหน้าที่จัดเรียงใหม่ตามลำดับการอ่าน ฟอนต์ คอลัมน์ ตาราง หัวกระดาษและท้ายกระดาษ กล่องข้อความ และรูปภาพจะไม่ถูกสร้างขึ้นมาเหมือนบนหน้า บทความสองคอลัมน์จะมาเป็นข้อความสายเดียว และตารางจะมาเป็นบรรทัดข้อความ
นี่คือการแลกเปลี่ยน ไม่ใช่บั๊กที่แอบซ่อนไว้ การสร้างเลย์เอาต์ให้เหมือนต้นฉบับเป็นโจทย์ที่ยากมาก และเครื่องมือฟรีส่วนใหญ่ที่สัญญาว่าแปลงไม่เพี้ยนก็มักให้ผลยุ่งเหยิงอยู่ดี เครื่องมือนี้บอกไว้ตรง ๆ เพื่อให้คุณตัดสินใจได้ก่อนเสียเวลา ถ้าต้องการแค่เนื้อหา ก็เร็วและเรียบร้อย ถ้าการออกแบบสำคัญ ให้ทำงานใน PDF ต่อ
แปลง PDF สแกนหรือวิทยานิพนธ์เป็น Word อย่างไร
PDF ที่สแกนมาไม่มีข้อความให้ตัวแปลงไหนอ่านได้ มีแต่ภาพของหน้า ใช้เครื่องมือ OCR ก่อน ซึ่งจะอ่านรูปแล้วสร้าง PDF ที่ค้นหาได้ จากนั้นนำไฟล์นั้นมาแปลงที่นี่ ตรวจผลลัพธ์ให้ละเอียด เพราะ OCR อาจสับสนตัวอักษรที่คล้ายกัน โดยเฉพาะตัวพิมพ์เล็กหรือสำเนาถ่ายเอกสาร ภาษาไทยที่มีวรรณยุกต์ซ้อนยิ่งต้องตรวจให้ดี
สำหรับวิทยานิพนธ์หรือรายงานยาวที่คุณเขียนเอง ข้อความจะย้ายมาได้ดี แต่เชิงอรรถ ภาพประกอบ คำบรรยายภาพ และตารางต้องสร้างใหม่ใน Word ถ้าต้องการแค่คัดลอกบางตอนไปใส่เอกสารอื่น เครื่องมือแปลง PDF เป็นข้อความให้แค่คำล้วน ๆ ซึ่งวางและจัดได้เร็วกว่า
แปลง PDF เป็น Word ออนไลน์ปลอดภัยไหม
ปลอดภัยเมื่อใช้เครื่องมือนี้ เพราะไฟล์ไม่เคยถูกอัปโหลด คุณเปิดหน้าเว็บผ่านอินเทอร์เน็ต แต่เบราว์เซอร์อ่าน PDF และสร้าง DOCX บนมือถือหรือคอมของคุณเอง ไม่มีสำเนาเอกสารหรือข้อความใดถูกส่งไปที่เซิร์ฟเวอร์
เรื่องนี้สำคัญกับไฟล์ที่คนแปลงบ่อยที่สุด เช่น วิทยานิพนธ์ สัญญา เรซูเม่ หรือรายงานที่มีตัวเลขยังไม่เปิดเผย คุณตรวจสอบได้ในแท็บ Network ของเบราว์เซอร์ระหว่างแปลง จะไม่มีคำขอไหนส่งเอกสารของคุณออกไป