Edytuj PDF

Dodawaj i zmieniaj tekst, rysuj, zakreślaj i wstawiaj obrazy na stronie PDF, a potem zapisz nową kopię.

albo przeciągnij i upuść pliki tutaj

Pliki są przetwarzane na tym urządzeniu i nigdzie nie są wysyłane.

Edytuj PDF za darmo, prosto w przeglądarce. Otwórz plik, kliknij tam, gdzie chcesz pisać, i dodaj tekst, narysuj coś, zakreśl fragment albo wstaw obraz, a potem zapisz wynik jako nowy PDF. To edytor PDF online, który działa w telefonie i na komputerze, bez aplikacji, bez logowania i bez znaku wodnego. Dokument jest edytowany na Twoim urządzeniu, więc plik nigdy nie trafia na serwer i nikt inny go nie zobaczy.

Dlaczego warto edytować PDF tutaj

Dodawaj i zmieniaj tekst

Kliknij na stronie i pisz. Uzupełnisz puste miejsce, poprawisz literówkę, dodasz datę albo dopiszesz notatkę obok akapitu.

Rysuj i zaznaczaj

Zakreśl kółkiem liczbę, podkreśl punkt umowy albo narysuj strzałkę piórem odręcznym w wybranym kolorze.

Zakreślaj fragmenty

Zaznacz wiersze, które musisz zapamiętać albo omówić, tak jak żółtym zakreślaczem na papierze.

Wstawiaj obrazy

Wstaw zdjęcie, logo lub pieczątkę, a potem przesuwaj i zmieniaj rozmiar, aż znajdzie się na swoim miejscu.

Przesuwaj i cofaj

Zaznacz wszystko, co dodałeś, żeby to przeciągnąć, zmienić rozmiar albo usunąć. Pomyłka nigdy nie zmusza do zaczynania od nowa.

Edycja na Twoim urządzeniu

Każdą zmianę wprowadza przeglądarka. PDF i to, co w nim wpiszesz, nie są wysyłane, więc umowa czy CV pozostają prywatne.

Jak to zrobić Kroki: 3

  1. 01

    Wybierz plik PDF albo przeciągnij go do pola powyżej.

  2. 02

    Wybierz narzędzie i kliknij stronę, aby dodać tekst, rysować, zakreślać lub wstawić obraz.

  3. 03

    Kliknij „Pobierz PDF”, aby zapisać edytowany plik.

Jak edytować PDF za darmo?

Upuść PDF do pola powyżej i poczekaj chwilę, aż pojawią się strony. Wybierz narzędzie z paska, kliknij miejsce na stronie, gdzie ma się znaleźć zmiana, i ją wprowadź. Tekst, rysunki, zakreślenia i obrazy mają własne narzędzia, a Ty możesz przełączać się między nimi dowolnie często. Gdy wszystko jest gotowe, zapisz, a pobierzesz nowy PDF, podczas gdy oryginał zostanie bez zmian.

Wszystko trafia na wierzch istniejącej strony, więc układ, czcionki i obrazy oryginału pozostają nietknięte. To główny powód, żeby edytować PDF bezpośrednio, zamiast konwertować go na inny format: nic się nie przelewa i nic nie wypada ze swojego miejsca.

Wskazówka: Zanim wstawisz drobny tekst, powiększ widok. Dużo łatwiej wyrównać datę z wydrukowaną linią, gdy dobrze ją widzisz.

Jak edytować tekst w PDF?

Są dwie sytuacje. Jeśli chcesz dodać słowa, użyj narzędzia tekstu i kliknij puste miejsce. Jeśli chcesz zmienić słowa, które już tam są, zaznacz je i wpisz nowe. Krótkie poprawki, takie jak błędna data, literówka w nazwisku czy nowy numer telefonu, sprawdzają się świetnie.

Podchodź realistycznie do dłuższych zmian. PDF zapisuje każdy wiersz jako tekst w konkretnym miejscu, a nie jako płynący akapit, więc dopisanie zdania w środku nie przesunie reszty akapitu w dół. Przy przepisywaniu całości zamień plik na Worda narzędziem PDF na Word, edytuj go tam i wyeksportuj ponownie. Jeśli dokument to skan, czyli sam obraz, najpierw użyj OCR PDF, żeby tekst stał się prawdziwym tekstem.

Którego narzędzia użyć do mojego zadania?

Ta strona to ogólny edytor, a do kilku zadań są osobne, szybsze strony.

  • Podpisanie dokumentu: użyj narzędzia Podpisz PDF, które zapamiętuje Twój podpis jako obraz do ponownego użycia w tej karcie. To podpis odręczny, nie kwalifikowany ani zaufany.
  • Formularz z polami do zaznaczenia i wypełnienia, np. druk ZUS: użyj narzędzia Wypełnij formularz PDF.
  • Logo, zdjęcie lub pieczątka: użyj narzędzia Wstaw obraz do PDF.
  • Napis „KOPIA” lub „POUFNE” na każdej stronie: użyj narzędzia Dodaj znak wodny.
  • Trwałe ukrycie numeru albo nazwiska: użyj narzędzia Zaczernij dane w PDF. Czarny prostokąt narysowany tutaj tylko zasłania tekst, ale go nie usuwa.

Wszystko inne, czyli notatki, poprawki, zakreślenia i szybkie rysunki, to zadanie dla tego edytora.

Czy edycja PDF online jest bezpieczna?

Tak, bo plik nie jest wysyłany. Stronę otwierasz w internecie, ale edycję wykonuje przeglądarka na Twoim telefonie lub komputerze. PDF, wpisane słowa i wstawione obrazy nigdy nie trafiają na serwer, więc nie ma czego przechwycić i nic nie jest przechowywane po naszej stronie.

Możesz to sprawdzić sam: otwórz kartę sieci w przeglądarce, edytuj plik i obserwuj. Jedyne zapytania dotyczą samej strony. Dlatego to rozsądne miejsce, by poprawić umowę, dopisać notatkę na pasku wypłaty albo nanieść uwagi na projekt, którego nie chcesz oddawać nikomu trzeciemu.

Podobne narzędzia

Pytania i odpowiedzi

Jak edytować PDF za darmo?

Otwórz PDF powyżej, wybierz narzędzie, np. tekst lub zakreślacz, kliknij stronę i wprowadź zmianę. Na koniec zapisz i pobierz plik. Bez opłat, bez logowania i bez znaku wodnego na wyniku.

Jak edytować tekst, który już jest w PDF?

Zaznacz istniejący tekst i go zmień. PDF jest stworzony do druku, nie do edycji, więc czcionka może wyglądać nieco inaczej niż oryginał, a dłuższa zmiana może przesunąć wiersz. Przy dużych zmianach najpierw zamień plik na Worda.

Czy mogę edytować PDF w telefonie?

Tak. Edytor działa w przeglądarce na Androidzie i iPhonie tak samo jak na komputerze, więc dodasz tekst palcem i zapiszesz plik prosto w telefonie.

Jak dodać tekst do PDF, który nie ma pól formularza?

Użyj narzędzia tekstu i kliknij w dowolnym miejscu strony. Możesz pisać na pustej linii, dodać datę obok podpisu albo notatkę na marginesie. Przy formularzach z prawdziwymi polami szybsze będzie narzędzie Wypełnij formularz PDF.

Czy muszę najpierw zamienić PDF na Worda?

Nie przy drobnych zmianach. Tekst, zakreślenia, rysunki i obrazy dodasz bezpośrednio w PDF, co zachowuje układ dokładnie takim, jaki jest. Konwersja na Worda zwykle psuje układ.

Czy to bezpieczne?

Tak. Strona działa w internecie, ale edycja odbywa się na Twoim urządzeniu. PDF i dodany tekst nie są wysyłane, więc to rozsądny wybór do umów, pasków wypłaty i dokumentów tożsamości. Ponieważ nie wysyłamy Twoich plików, nie przetwarzamy zawartych w nich danych osobowych.