Resimden yazı nasıl çıkarılır?
Bir fotoğrafı ya da ekran görüntüsünü yukarıdaki kutuya bırak ve dili seç. “Metni çıkar” düğmesine tıkla; araç resimdeki harfleri okur ve onları metin olarak gösterir. Tek dokunuşla kopyala ya da metin dosyası olarak indir. Orijinal resmin değişmez.
Buna optik karakter tanıma, yani OCR denir. Araç resimdeki şekillere bakar ve onları harflerle eşleştirir. Resmin kalitesinin bu kadar önemli olmasının ve aynı aracın bir fotoğrafta neredeyse kusursuz, bir başkasında dağınık olabilmesinin nedeni budur.
İpucu: Dönüştürmeden önce resmi yalnızca yazının olduğu kısma kırp. Kelimelerin çevresinde ne kadar az kalabalık olursa o kadar az hata çıkar.
En doğru sonucu nasıl alırım?
Çoğu hata düğmeye basmadan önce önlenebilir. Birkaç alışkanlık yardımcı olur.
- Kamerayı düz tut. Sayfayı açılı değil, yukarıdan çek; satırlar düz kalsın.
- İyi ışık kullan. Yazının üstünde gölge ve parlama olmasın.
- Yaklaş ve net tut. Kadrajı yazıyla doldur, çekmeden önce odaklanmayı bekle.
- Doğru dili seç. Türkçe metin için Türkçe’yi seç; ç, ğ, ı, ö, ş ve ü harfleri böylece doğru okunur. Karışık sayfalar için iki dili birden seç.
- Süslü yazı tiplerinden kaçın. Sade basılı yazı tipleri en iyi okunur. Kıvrımlı yazılar, minik baskı ve kalabalık arka plan üstündeki yazılar iyi okunmaz.
- Ekran görüntüleri en kolayıdır. Net ve düz oldukları için genellikle en temiz sonucu verirler.
Çıkardıktan sonra metni bir kez baştan oku. Özellikle sayılara ve adlara bak; yanlış bir rakamı ya da harfi kaçırmak kolaydır.
Resimden yazı çıkarma ne işe yarar?
Yazıyı elle yazmak yavaştır. Bu araç en çok şu durumlarda işe yarar.
- Bir kitaptan ya da slayttan notlar. Bir paragrafın fotoğrafını çek ve notlarına yapıştır.
- Fişler ve etiketler. Bilgileri bir tabloya ya da mesaja aktar.
- Sohbet ekran görüntüleri. Bir ekran görüntüsünden adresi, kodu ya da uzun bir mesajı kopyala.
- Tabelalar ve afişler. Yazıyı al, sonra bir çeviri aracından geçir.
- Formlar ve mektuplar. Basılı yazıyı düzenleyip düzeltebileceğin bir belgeye taşı.
Kaynağın bir resim değil de taranmış bir PDF ise sayfaları koruyup aranabilir yapan OCR PDF aracını kullan. PDF’de zaten gerçek metin varsa PDF’den Metne aracı daha hızlıdır.
Resimden online yazı çıkarmak güvenli mi?
Evet. Aracı internetten açıyorsun, ama tanıma kendi telefonunda ya da bilgisayarında çalışır. Tarayıcı resmi okur ve metni geri verir; resim hiçbir aşamada bir sunucuya gönderilmez. Kimlik kartları, sağlık notları, fişler ve özel sohbetler için bu önemlidir.
Dil verisi, bir dili ilk kullandığında bir kez indirilir; sonrasında araç internetsiz çalışır. Bunu tarayıcının ağ sekmesinde doğrulayabilirsin: içeri yalnızca o veri gelir, dışarı hiçbir resim verisi çıkmaz. Hesap gerekmez.