Come aggiungere una filigrana a un PDF?
Trascina il PDF nel riquadro qui sopra e scrivi il testo. Imposta colore, dimensione, opacità e angolo mentre l’anteprima della prima pagina si aggiorna, scegli tutte le pagine o un intervallo, poi clicca su “Aggiungi filigrana”. Ottieni un nuovo PDF con la filigrana da scaricare, e il file originale resta intatto.
Il testo viene disegnato su ogni pagina scelta con le tue impostazioni. Tutto il resto della pagina rimane dov’era, quindi parole e immagini originali sono ancora lì sotto la filigrana. L’anteprima mostra solo la prima pagina, che di solito basta per giudicare l’aspetto, ma controlla il file salvato se le pagine successive sono molto diverse, per esempio foto a pagina intera.
Consiglio: tieni l’opacità bassa per i documenti lunghi. Una filigrana tenue in diagonale si nota a colpo d’occhio ma non stanca gli occhi di chi legge.
Come mettere una filigrana sulla copia di un documento d’identità?
Quando il proprietario di casa, un datore di lavoro o un’agenzia ti chiede la copia della carta d’identità, della patente o del passaporto, una filigrana limita l’uso che se ne può fare. Stampa una riga breve con lo scopo, il destinatario e la data, per esempio “Copia valida solo per contratto di locazione, via Roma, 12/10/2026”. Una copia con uno scopo chiaro scritto sopra è molto più difficile da riutilizzare per altro.
Se il documento è una foto e non un PDF, prima trasformalo con lo strumento Da JPG a PDF, poi aggiungi qui la filigrana. Per una riga lunga come quella, riduci la dimensione del testo e usa l’angolo a 35 o 45 gradi, così attraversa l’immagine invece di uscire dalla pagina. Un logo qui non si può usare come filigrana, perché lo strumento lavora con il testo. Se vuoi anche nascondere il numero del documento o il codice fiscale, passa prima da Oscurare PDF.
Come rendere la filigrana leggibile senza coprire la pagina?
- Tienila breve. Da una a tre parole stanno comode. Una frase lunga può uscire dal bordo della pagina, a meno che tu non riduca la dimensione.
- Prova il contrasto. Il grigio su pagina bianca va bene per la maggior parte dei documenti. Su pagine scure o piene di foto, prova un colore più chiaro o un’opacità più alta.
- Vai in diagonale sulle pagine piene di testo. A 35 o 45 gradi la filigrana attraversa la pagina senza posarsi su una sola riga.
- Salta la copertina, se vuoi. Inserisci un intervallo dalla pagina due in poi quando la copertina deve restare pulita.
- Una copia per ogni destinatario. Usa lo strumento una volta per persona, con il suo nome come testo, così ogni copia si può ricondurre a chi l’ha ricevuta.
È sicuro aggiungere una filigrana a un PDF online?
Sì. Apri lo strumento online, ma la filigrana viene applicata sul tuo telefono o computer. Il browser legge il PDF, disegna il testo e ti restituisce il risultato, e in nessun momento il documento viene inviato a un server. È proprio quello che vuoi per un contratto, una relazione interna o la copia di un documento d’identità.
Puoi verificarlo: apri la scheda Rete del browser e aggiungi la filigrana a un file. Nessun dato del file lascia il tuo dispositivo, perché la filigrana viene disegnata direttamente nel browser. Niente da installare, e funziona allo stesso modo su telefono o portatile.