Ajouter un filigrane à un PDF

Apposez un filigrane texte comme BROUILLON ou CONFIDENTIEL sur vos pages, avec un aperçu en direct.

ou glissez-déposez vos fichiers ici

Vos fichiers sont traités sur cet appareil et ne sont jamais envoyés.

Ajoutez un filigrane à un PDF en une minute, gratuitement et sans envoyer le fichier. Tapez BROUILLON, CONFIDENTIEL, COPIE ou la mention qui protège votre pièce d'identité, puis réglez la couleur, la taille, l'opacité et l'angle en suivant l'aperçu en direct de la première page. Marquez toutes les pages ou seulement une sélection, et téléchargez la copie filigranée. Ça fonctionne dans le navigateur, sur téléphone ou ordinateur, sans application ni compte, et le document est traité sur votre appareil : il n'atteint jamais un serveur.

Pourquoi ajouter un filigrane ici

Le texte de votre choix

Tapez un mot ou une courte phrase comme BROUILLON, SPÉCIMEN, CONFIDENTIEL ou le nom du destinataire, et il est apposé en travers de la page.

Couleur, taille et opacité

Choisissez une couleur, agrandissez ou réduisez le texte, et rendez-le assez discret pour lire la page en dessous, ou assez marqué pour être impossible à ignorer.

Quatre angles

Placez le texte à l'horizontale, à la verticale, ou en diagonale à 35 ou 45 degrés. La diagonale classique ne gêne pas la lecture du texte.

Aperçu en direct de la première page

Voyez exactement le rendu du filigrane avant de l'appliquer. Ajustez jusqu'à ce qu'il soit parfait, au lieu de deviner et de refaire le fichier.

Toutes les pages ou une sélection

Marquez tout le document, ou seulement les pages indiquées, par exemple toutes celles qui suivent la page de garde.

Traité sur votre appareil

Le filigrane est ajouté par votre navigateur. Le document n'est pas envoyé à un serveur, et votre fichier reste sur votre appareil.

Mode d'emploi 3 étapes

  1. 01

    Sélectionnez votre PDF ou déposez-le dans le cadre ci-dessus.

  2. 02

    Tapez le texte du filigrane, puis réglez la couleur, la taille, l'opacité, l'angle et les pages à marquer en suivant l'aperçu.

  3. 03

    Cliquez sur « Ajouter le filigrane » et téléchargez le PDF filigrané.

Comment ajouter un filigrane à un PDF ?

Déposez le PDF dans le cadre ci-dessus et tapez votre texte. Réglez la couleur, la taille, l’opacité et l’angle pendant que l’aperçu de la première page se met à jour, choisissez toutes les pages ou une plage, puis cliquez sur « Ajouter le filigrane ». Vous obtenez un nouveau PDF filigrané à télécharger, et votre fichier d’origine reste intact.

Le texte est dessiné sur chaque page choisie selon vos réglages. Tout le reste de la page reste en place : les mots et les images d’origine sont toujours là, sous le filigrane. L’aperçu montre seulement la première page, ce qui suffit en général pour juger du rendu, mais vérifiez le fichier enregistré si les pages suivantes sont très différentes, par exemple des photos pleine page.

Astuce : gardez une opacité faible pour les longs documents. Un filigrane diagonal discret se remarque au premier coup d’œil sans fatiguer les yeux du lecteur.

Comment mettre un filigrane sur une copie de pièce d’identité ?

Quand un propriétaire, une agence immobilière, un employeur ou un organisme vous demande la copie de votre carte d’identité, de votre passeport ou de votre permis de conduire, un filigrane limite l’usage qui peut en être fait. C’est une protection recommandée contre l’usurpation d’identité, notamment dans les dossiers de location, où les faux bailleurs collectent des pièces pour les réutiliser. Apposez une courte mention qui indique l’usage, le destinataire et la date, par exemple « Copie pour dossier de location, agence Dupont, 12/10/2026 ». Une copie qui porte clairement son objet en travers est bien plus difficile à réutiliser pour autre chose.

La différence ici : votre pièce d’identité ne quitte jamais votre téléphone ou votre ordinateur. Aucun service ne la reçoit, même temporairement, et il n’y a rien à supprimer après coup. Si votre pièce est une photo et non un PDF, transformez-la d’abord avec l’outil JPG en PDF, puis ajoutez le filigrane ici. Pour une mention aussi longue, réduisez la taille du texte et utilisez un angle de 35 ou 45 degrés pour qu’elle traverse l’image au lieu de sortir de la page. Un logo ne peut pas servir de filigrane ici, car l’outil fonctionne avec du texte.

Comment garder un filigrane lisible sans masquer la page ?

  • Faites court. Un à trois mots tiennent sans problème. Une longue phrase peut dépasser du bord de la page si vous ne réduisez pas la taille.
  • Testez le contraste. Le gris sur page blanche convient à la plupart des documents. Sur des pages sombres ou chargées en photos, essayez une couleur plus claire ou une opacité plus forte.
  • Passez en diagonale pour les pages de texte. À 35 ou 45 degrés, le filigrane traverse la page sans recouvrir une seule ligne.
  • Épargnez la page de garde si vous voulez. Saisissez une plage à partir de la page 2 quand la couverture doit rester propre.
  • Une copie par destinataire. Lancez l’outil une fois par personne avec son nom comme texte : chaque copie peut ainsi être retracée.

Ajouter un filigrane à un PDF en ligne, est-ce sûr ?

Oui. Vous ouvrez l’outil en ligne, mais le filigrane est ajouté sur votre propre téléphone ou ordinateur. Le navigateur lit le PDF, dessine le texte et vous rend le résultat, et à aucun moment le document n’est envoyé à un serveur. C’est exactement ce qu’il faut pour un contrat, un rapport interne ou une copie de pièce d’identité. Aucun fichier n’est envoyé : il n’y a donc aucune donnée personnelle à stocker ou à partager.

Vous pouvez le vérifier : ouvrez l’onglet réseau de votre navigateur et filigranez un fichier. Aucune donnée du fichier ne quitte votre appareil, car le filigrane est dessiné directement dans votre navigateur. Rien à installer, et ça fonctionne de la même façon sur téléphone ou ordinateur portable.

Outils similaires

Vos questions, nos réponses

Comment mettre un filigrane sur sa pièce d'identité ?

Mettez la copie de votre pièce d'identité en PDF, ajoutez-la ci-dessus et tapez une mention qui précise l'usage, le destinataire et la date. Choisissez un angle de 35 ou 45 degrés pour que le texte traverse le document, puis cliquez sur « Ajouter le filigrane ». Gratuit, sans compte, et la copie ne quitte pas votre appareil.

Peut-on ajouter un filigrane sur certaines pages seulement ?

Oui. Choisissez toutes les pages ou saisissez une plage, et seules ces pages reçoivent le filigrane. Les autres restent exactement telles qu'elles étaient.

Peut-on faire un filigrane en diagonale et transparent ?

Oui. Choisissez 35 ou 45 degrés pour la diagonale classique, et baissez l'opacité jusqu'à ce que le texte en dessous reste facile à lire.

Comment ajouter un logo en filigrane sur un PDF ?

Cet outil appose uniquement du texte. Pour placer un logo ou une autre image sur vos pages, utilisez plutôt l'outil Ajouter une image au PDF.

Un filigrane peut-il être retiré ?

Aucun filigrane n'est impossible à retirer, mais un texte tracé en travers de chaque page est difficile à effacer proprement. Une mention avec un nom et une date montre de toute façon à qui la copie était destinée.

Mon document est-il envoyé en ligne quand j'ajoute un filigrane ?

Non. Le texte est dessiné sur les pages par votre navigateur, sur votre appareil : le fichier ne part jamais vers un serveur. Gratuit et sans inscription.